publications

Capsules bicentenaire de Bytown

2026 est le 200e anniversaire de la fondation de Bytown et le début de la construction du canal Rideau. Dans cette optique, nous lançons une série de CAPSULES DU BICENTENAIRE sur certains des immeubles, structures et paysages qui aident à raconter notre récit commun.

La maison Thomas-Brûlé, une maison de bois de deux étages sur la rue Saint-Patrick dans la Basse-Ville.
Bytown 200

11. Maison Thomas-Brûlé

Pendant une bonne part du 19e siècle, les petites maisons en bois dominaient le paysage de la Basse-Ville. Ce charmant duplex au 288-290, rue Saint-Patrick, construit vers 1846 par le forgeron Thomas Brûlé, a survécu…
Vues anciennes et actuelles du Collège de Bytown et du palais épiscopal sur la promenade Sussex.
Bytown 200

12. Collège de Bytown | Palais épiscopal

La première école bilingue d’Ottawa pour garçons, le Collège de Bytown, date de 1848. Elle a été fondée par le premier évêque catholique de Bytown, Mgr Guigues. La structure de pierre au 373, promenade Sussex, achevée…
La Maison mère des Sœurs grises sur la rue Bruyère, avec un portrait de sœur Élizabeth Bruyère.
Bytown 200

13. La Maison mère des Sœurs grises

Située au 9, rue Bruyère à l’angle de la promenade Sussex, la Maison mère est un point de repère dans la Basse-Ville depuis 1849. Tout a commencé par l’arrivée en 1845 de quatre religieuses de Montréal appartenant aux…
La maison Maplelawn accompagnée de photographies anciennes de la maison et de ses occupants.
Bytown 200

14. La maison Maplelawn

Cette résidence élégante est la pièce maîtresse d’un domaine rural du début du 19e siècle en périphérie de Bytown. Aujourd’hui, elle reste au cœur d’un magnifique terrain qui comprend un jardin clos et qui fait partie…
Le jardin clos historique de Maplelawn en fleurs.
Bytown 200

15. Jardin Maplelawn

En 1993, à l’initiative d’Ann Faulkner et Nancy Smith, un groupe de bénévoles a été formé pour soigner le jardin négligé du domaine Maplelawn, dans le quartier Westboro. Formant un partenariat qui est encore d’actualité…
Richmond Lodge, aussi appelée maison Armstrong, avec une vue ancienne de sa véranda.
Bytown 200

16. Richmond Lodge – Maison Armstrong

Au 35, rue Armstrong dans le quartier Hintonburg, une maison de style néoclassique, élégante mais simple, était la demeure du premier juge du comté de Carleton. Elle se trouve sur une légère élévation, d’où jadis, un…
La maison McKellar-Bingham avec une vue ancienne du bâtiment d’origine.
Bytown 200

17. Maison McKellar-Bingham

L’histoire de cette élégante maison au 635, chemin Richmond rappelle l’ère d’expansion de l’agriculture vers l’ouest le long de la rivière des Outaouais au début du 19e siècle. La prospérité venant, les agriculteurs ont…
La maison Aylen-Heney, une maison de style cottage en pierre sur le chemin Richmond.
Bytown 200

18. Maison Aylen-Heney

La maison de style cottage au 150, chemin Richmond est un lien à l’ère tumultueuse de l’industrie du bois à Bytown au début du 19e siècle. Peter Aylen (1799-1868) était « un homme à l’ambition insatiable », selon son…
L’Old Forge, un bâtiment historique en bois rond sur l’avenue Carling.
Bytown 200

19. L’Old Forge

L’atelier de forgeron construit au début des années 1830 par George Winthrop est aujourd’hui connu sous le nom d’Old Forge. Il est un rare exemple de structure en bois rond du temps de la colonisation à survivre sur…
La maison Bayne, une demeure historique en pierre à Nepean.
Bytown 200

20. La maison Bayne

Cette élégante maison en pierre reflète les débuts d’Ottawa au début du 19e siècle, avant même que Bytown ne soit Bytown. Le terrain, dans le canton de Nepean, a été acheté par George Bayne pour ses fils Robert et John…